Авторы и права: Дерек Деметер (Планетарий "Эмиль Бюхлер")
Что за существо скрывается около красной туманности Лагуна? Марс. Эта замечательная цветная фотография неба запечатлела Красную планету под двумя известными туманностями, которые были занесены в каталог космическим регистратором 18-го века Шарлем Мессье как M8 и M20. M20 (выше и правее центра), или Трехраздельная туманность, демонстрирует поразительный контраст красного, синего цветов и темных пылевых полос. Ниже и левее находится прекрасная протяженная, светящаяся красным цветом M8, или туманность Лагуна. Обе туманности удалены от нас на несколько тысяч световых лет. Под ними на некоторое время оказался "местный" небесный маяк – Марс. Снимок был сделан в конце прошлого месяца, когда расстояние между Землей и Красной планетой было близко к минимальному и составляло всего несколько световых минут.