Яркость и угасание звездного света вдоль Млечного Пути на фоне темной расселины из межзвездной пыли выглядят как волны, разбивающиеся о космический берег. Этот ночной пейзаж был запечатлен с помощью цифровой камеры с дюн острова Гаттерас в штате Северная Каролина. Черно-белое изображение напоминает о временах, когда чувствительные черно-белые пленки часто использовались для астрофотографии и ночной съемки в условиях низкой освещенности. На снимке показан вид на юг, в центре картинки находятся яркие звезды Стрельца и Скорпиона. Блуждающий Марс, Сатурн и Зубенелгенуби (α Весов) образуют компактный треугольник ярких небесных маяков справа от центрального балджа нашей Галактики. Конечно, этот пробуждающий воспоминания черно-белый пейзаж побережья также может быть кадром из научно-фантастического фильма 1950-х годов, который вы никогда не смотрели – "Оно пришло из-за дюн."
Перевод команды SPONLI
По материалам Astronomy Picture Of the Day от 20.09.2014
